律师楼
海外客户要来签约，机器偏偏坏了。
客户从海外来签合约，影印机偏偏在这时候坏掉。他们只好求别的办公室帮忙印合约，才赶得及签约。
“影印机是律师楼的命脉。”
Evelyn Eng Hui Xian，2023年（译文）
找上 Region 之后
“……从此再也没遇过上面这样的问题。”
佳能影印机 可租可买
影印机出租，只做新山。
租一台佳能影印机，我们每个月上门保养。
Copier rental in JB, serviced every month.
优质翻新的佳能影印机，彩色、黑白都有。可以长期租用，活动、促销也可以短期租用，或者直接买。租用的话，我们每个月上门保养，机器坏了也很快就到。
黄勇荌 James Wong
Paper jam… James Wong.卡纸？找 James Wong。
只做新山JB only
出租For rent
- 长期租用
- 短期租用
- 直接购买
- 每个月上门保养每月上门保养
- 定期帮您换碳粉定期换碳粉
- 彩色、黑白都有彩色、黑白都有
- 优质翻新优质翻新
- 坏了很快就到坏了很快就到
真实的机器，真实的顾客
服务单星期六 · 真实一例
联络 James上午10:00
到达上午10:45
- 问题
- 卡纸
- 来的人
- James + 技术员
律师楼两间办公室
这几年都交给 James 照顾。
Evelyn Eng，顾客评价，2023年（译文）
约40台电脑
在一间国际学校，一天之内全部连上打印机。
Region 案例
2004年起
20多年来，只为新山的公司照顾影印机。
办公室在士古来 Taman Impian Emas
自己的团队
注册公司，在士古来有自己的技术员。
这些情况，您遇过吗？
影印机一停，整个办公室都在等。
下面这些，是公司找上 Region 之前真的遇过的事，还有顾客最怕的情况。
办公室
重启、再重启、又重启。
每次要打印，同事都得把影印机重启好几次，有时干脆印不出来。毛病时有时无，一直找不到原因。
“尤其是赶时间的时候，我们真的很烦躁。”
Alex Tey，2023年（译文）
找上 Region 之后
“……他检查后告诉我，这台影印机太旧了……他租给我们一台新的影印机，同样的问题再也没出现。”
公司
供应商一直在“猜”。
他们以前的供应商什么办公设备都做，不是专做影印机。每次来修，都只是再猜一次毛病在哪里。
Region 的一位客户
找上 Region 之后
我们第一次上门，就找出毛病，修好了。
任何公司
打电话过去，没人来。
顾客最怕的，就是这个：机器停了，工作越堆越多，却找不到人帮忙。
发票上看不到，但每天上班都感受得到：同事站着等、交期赶不上、多出来的打印机各要碳粉和维修，老板反而要追着供应商跑。
机器每停一次，整间公司都在付代价。
前三个，都解决了。第四个，我们绝不让它发生。检查一下您的供应商 ↓
已经有影印机供应商？
他们的服务，真的靠得住吗？五个问题，老实问问自己。
“过去两年，我们签约租用的多功能影印机一直让我们‘受罪’，机器动不动就卡纸……直到旧合约快结束时遇到 James Wong，问题才解决。”
我们的承诺
影印机，可以复制。我们的服务，复制不了。
Copiers can be copied. Our service can’t.
提供影印机的公司满街都是。食物的味道可以复制，但是厨师的精神是 Unique 的。机器可以复制，我们照顾您的方式，复制不了。
James 和 Region 技术团队，摄于士古来办公室。自己的团队，全在新山。
服务范围只做新山
人就在新山，来得快
我们只做新山，离您不远。James 跟您约好时间，团队就准时到。不确定您那一区在不在范围内？问问 James 就知道。
有位客户在一场紧急简报之前影印机坏了。我们的技术员如约在30分钟内赶到，资料全部及时印好。
Region 的一位客户 保养每月一次
小毛病，早处理
就算机器没坏，Region 技术员每个月都会上门保养，小毛病在变成大故障之前先处理好。
每月上门保养，做些什么 ↓您找的是James 本人
一个信息，就搞定
WhatsApp 直接发到 James 本人手机。您跟老板谈，由他负责到底。
“反应快，老板负责任。”
Frankie Teo Yong Kiat，2023年（译文） 专做影印机
找出真正的毛病
我们只做影印机，所以会找出真正的原因，不靠猜。
“终于有人真正明白我们影印机方面的需要。”
Region 的一位客户（译文）
有事，就找他
认识“Paper Jam James”
我是黄勇荌 James Wong。有些顾客叫我 “Paper Jam James”：卡纸，就找 James。我只做影印机，您可以安心把服务交给我，专注在其他更重要的事。
机器有什么问题，WhatsApp 我就行。您直接跟我谈，我在士古来的团队会上门处理。Region 不玩价格游戏，只提供合理的价格和贴心到位的服务。
黄勇荌James Wong影印机专家，Region Office System (J) Sdn Bhd
WhatsApp 联络 James直接发到他手机从不让顾客有求助无门的失落。
I won’t leave you with nowhere to turn.
不是一个人在做
Region Office System (J) Sdn Bhd 是注册公司，有自己的技术团队，办公室在士古来 Taman Impian Emas。顾客在评价里写的是“James 和他的团队”，也写到 James“带着技术员”一起上门。
- 公司
- Region Office System (J) Sdn Bhd
- 经营
- 2004年至今，只做新山
- 办公室
- Taman Impian Emas, Skudai, Johor
- 谁来上门
- James 和自己的技术员
- 专做
- 影印机（优质翻新佳能）
交给我们，到底包括什么？
每家供应商都说自己服务好。我们的服务怎么样，看看我们每月上门做什么，再看看 James 为顾客做过的事，就知道。
每月一次
每月上门保养
就算机器没坏，Region 技术员每个月都会上门保养，例如：
- 清洁机器里的感光鼓
- 清洁进纸滚轮
- 检查机器内部
- 定期帮您换碳粉，完全不用您操心
- 小问题先处理好，不让它拖成大故障
目的很简单：您的影印机天天都好用。
机器坏了
坏了，很快来修
WhatsApp James，他会告诉您团队几时到，上门帮您修好。
安装设置
每台电脑都连好
帮您把公司的电脑连上影印机，人人都能打印、扫描。
专业建议
选对机器，连纸也帮您选
James 会按您的打印习惯，推荐合适的机器。
Angela Lim 开新办公室，用什么品质、什么牌子的纸，彩色才印得最好，他都帮她想好了。Angela Lim，2023年
照顾每位顾客，就像照顾自家孩子一样用心。
We look after every customer like our own children.
每间办公室都不一样，直接告诉 James 您需要什么。
您只要发一个信息，其余交给我们。
不用填表格，也没有客服中心。流程是这样的：
您You
WhatsApp 联络 James
告诉他您公司的情况和大概的打印量。方便的话，拍张现在机器的照片一起发来。
黄勇荌 James WongRegion Office System你好 James，我在网站看到你们，想问一下公司影印机的事。
可以的话，先发这些
- 您公司在新山哪一区
- 需要什么：新机、维修、换供应商或短期租
- 现在机器的照片
- 每个月大概印多少
- 如果有合约：几时到期
信息直接发到 James 本人手机，不是客服中心。
WhatsApp 联络 James直接发到他手机我们We
推荐合适的机器
James 按您公司的需要，推荐合适的佳能影印机，租或买都可以，再给您报价。
送机、安装、连电脑
送机上门、装好，再连上公司的电脑。
每月保养，有事快到
每个月上门保养，有问题我们就来。
要维修的话，James 会告诉您团队几时到。
租、买都可以，保养交给我们。
三种方式拿到影印机。不知道哪种适合？James 帮您选。
想完全不操心，就选这个
租
机器放在您公司，由我们的团队照顾：每个月上门保养，有问题我们就来。租约包括什么，James 会跟您说清楚。
- 长期租赁
- 每月上门保养
- 定期换碳粉
- 新山维修
想自己拥有，就选这个
买
用合理的价钱，买一台优质翻新佳能影印机。保养方面，也可以问问 James。
- 优质翻新佳能
- 彩色或黑白
- 打印、复印、扫描
活动、宣传最适合
短期租
活动、宣传或短期项目要用影印机？告诉 James 您要用的日期就好。
- 活动
- 宣传
- 短期项目
合约还没到期？
换供应商，没您想的那么麻烦。
其实提早安排就好。合约到期前，先和 James 聊聊。
告诉 James 合约几时到期
不必等到期才开口，早点聊，才有时间安排。
发照片和打印量
拍张现在机器的照片，说说大概印多少。James 推荐合适的机器，给您报价。
安装、连好电脑
新机器送到您公司，我们上门装好。
“……James 和他团队的反应速度和专业水准都非常出色，从确认到安装，顺顺利利，没有出错。”
每份合约都不一样。先查清楚到期日和通知期，再告诉 James。
问 James 怎么换直接发到他手机真实案例，问题真的解决了。
出了什么问题、我们怎么做、结果如何。
国际学校
一天连好约40台电脑
- 问题
- 老师们的电脑要连上学校的打印机。还有一个扫描问题，之前的供应商一直解决不了。
- 我们怎么做
- 我们把约40位老师的电脑连上打印机，也修好了扫描问题。
- 结果
- 一天之内全部连好，扫描问题也解决了。
Region 的一位客户
数据中心承包商
报告量大，机器跟得上
- 问题
- 他们的数据中心工程要打印大量进度报告，影印机绝不能拖慢工作。
- 我们怎么做
- 我们负责照顾他们工地办公室的影印机，让机器一直运作。
- 结果
- 机器一直顺畅运作，没有中断。
Region 的一位客户
旗帜制造商
样品准时做好，期限赶得上
- 问题
- 对旗帜制造商来说，样品一定要准时印好。一延误，就赶不上客户的期限。
- 我们怎么做
- 快速响应：一有技术问题，我们很快处理好。
- 结果
- 客户紧迫的期限，他们一直赶得上。
“……准时做好样品，对我们的工作流程至关重要。快速响应的服务，让任何技术问题都能很快解决，我们因此一直赶得上客户紧迫的期限。”
Region 的一位客户（译文）
真的会来吗？听顾客怎么说。
顾客的真实评价。原文为英文，这里是中文翻译，只删节，不改原意。
刊登在 James 的电子名片上
“……不用再找了，我极力推荐 James。”
看全文
影印机是律师楼的命脉。在用 James 的服务之前，我们遇过影印机就在海外客户来签合约之前坏掉……这几年，我两间办公室都用 James 的服务，从此再也没遇过上面这样的问题。谢谢 James 为我们提供耐用又可靠的影印机，还有很棒的服务！如果您在新山找可靠的影印机供应商，不用再找了，我极力推荐 James。
“谢谢 Paper James Wong，我遇到卡纸问题时服务这么快！”
看全文
……上个星期六影印机出了点问题，我早上10点联络 James，他10点45分就带着技术员到了。谢谢 Paper James Wong，我遇到卡纸问题时服务这么快！令我们印象深刻！谢谢！
“收到我们的卡纸 SOS，绝不拖延！”
看全文
反应快，老板负责任。收到我们的卡纸 SOS，绝不拖延！
“让我们轻松了很多。”
看全文
……要打印的时候，同事都得把影印机重启几次……他检查后告诉我，这台影印机太旧了，内存（RAM）不够处理大文件，所以才要一再重启。他租给我们一台新的影印机，同样的问题再也没出现。非常感谢他专业的“检查和治疗”，让我们轻松了很多。
“我们强烈推荐需要优质多功能影印机的办公室和工厂，找 Region Office 的 James Wong。”
看全文
……影印机看起来很新，处理速度也快很多！……现在我们可以减少办公室的彩色激光打印机，成本也大大降低。最重要的是，James 和他团队的反应速度和专业水准都非常出色，从确认到安装，顺顺利利，没有出错。我们强烈推荐需要优质多功能影印机的办公室和工厂，找 Region Office 的 James Wong。
“……总是愿意多付出一点……”
看全文
……James 提供的影印机，印刷品质超出我的期望，颜色清晰又鲜艳，真的很出色。……我的办公室装修期间，他让我到他店里用影印机印急件，直到办公室装修好为止。这样的支持和慷慨，真的很难得，对我的生意帮助很大。
我们服务谁？在哪里？
只要在新山、需要一台靠得住的影印机，办公室、工厂我们都服务。
律师楼
签约等不了，影印机不能在这时候坏。
学校
老师多、电脑多，打印机一定要好用。
承包商与工地办公室
大量进度报告，准时印好。
制造商与工厂
样品和文件，期限很紧。
新旧办公室
天天印报告、提案的忙碌办公室，或者还在挑机器的新办公室，都可以找我们。
只做新山，才来得快。
我们不贪多。整个团队只做新山（JB），办公室在士古来 Taman Impian Emas。离您近，才能到得快。
办公室No. 123, Jalan Impian Emas 22, Taman Impian Emas, 81300 Skudai, Johor, Malaysia
不确定您那一区在不在范围内？WhatsApp James 问一下。
在新山开新办公室？James 可以帮您选机器、安装，把公司的电脑都连好。
WhatsApp 联络 James大家常问James 的问题
还有其他问题？直接问 James。
影印机坏了，你们多快能到？
我们只做新山，离您不远。WhatsApp 之后，James 会告诉您团队几时到。有个星期六，一位顾客早上10点联络 James，他10点45分就带着技术员到了。
有事找得到人吗？
这页上的 WhatsApp 号码，就是 James 本人的手机，您直接和老板谈。有位顾客写道：“收到我们的卡纸 SOS，绝不拖延！”（译文）
租金包括什么？合约多长？
要看机器和您公司的需要，所以这里没有列出来。直接问 James，在您决定之前，他会说清楚租约包括什么、合约多长。
价钱大概多少？
要看机器和您的打印量，所以这里没有标价。把现在机器的照片和大概的打印量发给 James，他就能报价。有间公司写道，用了我们的彩色影印机，他们“可以减少彩色激光打印机”，成本也“大大降低”。（译文）
我现在和别家还有合约，怎么办？
合约结束前，先和 James 聊聊，告诉他几时到期。每份合约都不一样，也要查清楚通知期。有间公司在旧合约快结束时找到 James，说从确认到安装“顺顺利利，没有出错”。（译文）
你们会定期保养吗？
会。就算机器没坏，Region 技术员每个月都会上门保养。期间有任何问题，WhatsApp James 就行。如果是买机器，保养方面请问 James。
碳粉谁负责换？
我们负责。团队会定期帮您换碳粉，您完全不用操心。租约包括什么，James 会跟您说清楚。
翻新影印机可靠吗？
我们的影印机是优质翻新的佳能 imageRUNNER ADVANCE。有顾客写道，机器“看起来很新”；一家律师楼说他们的机器“耐用又可靠”。（译文）租用的话，我们每个月上门保养。
我的影印机很慢，或者老是坏，可以帮忙吗？
可以。告诉 James 出了什么问题、什么时候发生。我们只做影印机，会找出真正的原因，不靠猜。有时候是机器太旧，跟不上工作，换一台就解决了。
可以帮我们连好所有电脑吗？
可以。告诉 James 公司有几台电脑，我们帮您全部连上影印机，打印、扫描都没问题。
我在开新办公室，该从哪里开始？
WhatsApp James 就行。他会按您的打印习惯推荐机器，帮您安装、连好电脑，连用什么纸都可以给建议。
你们服务哪些地区？
只做新山（JB），这是我们的选择。办公室在士古来 Taman Impian Emas。只做新山，才能到得快。不确定您那一区在不在范围内？WhatsApp James 问一下。
你们提供什么影印机？
优质翻新的佳能 imageRUNNER ADVANCE 多功能影印机，彩色和黑白都有，可以打印、复印、扫描。
可以短期租影印机吗？
可以。活动、宣传和短期项目都可以租。告诉 James 您要用的日期就好。
只有 James 一个人吗？
不是。Region Office System (J) Sdn Bhd 是注册公司，在士古来有技术团队。公司由 James 亲自管理，您有事直接找他。
让人放心。
今天就和James 聊聊。
Talk to James today.
发个 WhatsApp 给 James，说说您需要什么：新机、维修、换供应商或报价都可以。顺便说一下公司在哪一区、大概印多少，他会帮您安排好。只是问问，不买也没关系。
- 办公室
- No. 123, Jalan Impian Emas 22, Taman Impian Emas, 81300 Skudai, Johor, Malaysia导航前往